Veggie-Packed Crustless Quiche